Nu laat ik, naast je IP-adres en ruwe locatie, ook je verbinding zien: de provider die je met het internet verbindt. Elke site die je bezoekt kan dit al zien — jij was de enige die dat niet kon. Ik vraag niemand om dit uit te zoeken, en als ik klaar ben, bewaar ik niets. Mijn uiterlijk is ook wat opgefrist. In dark mode was de wereldbol felwit; nu is de zee diepblauw en is de pagina erachter rustiger voor de ogen. En hij stopt volledig met renderen wanneer er niets gebeurt — laat het tabblad maar openstaan, ik vreet je batterij niet leeg.
Now, next to your IP address and rough location, I show your connection too: the operator that puts you on the internet. Every site you visit can already see it — you were the only one who couldn't. I don't ask anyone to find out, and when I'm done I keep nothing. My looks were tidied up as well. In dark mode the globe used to sit there bright white; now its sea is deep blue and the page behind it is easier on the eyes. And it stops drawing entirely when nothing is happening — leave the tab open and I won't eat your battery.
Automatisch vertaald·Origineel weergeven